مجموعه «عطر ماندگار» شامل قطعات کوتاهی از شرح احادیث اخلاقی با بیان رهبر معظم انقلاب اسلامی در ابتدای درس خارج فقه است. احادیث گنجانده شده در این مجموعه با مضامین اخلاقی و اجتماعی و قابل استفاده برای عموم جامعه است. منبع احادیثی که در این مجموعه شرح داده می‌شوند کتاب «الشافی فی العقاید و الاخلاق و الاحکام» است.
بسم‌الله‌الرحمن‌الرحیم
الحمدلله رب العالمین
عَن الصّادِقِ جَعفرِ بنِ محمدٍ علیهماالسلام عن اَبیه عن آبائِه علیهم‌ُالسلام قالْ قالَ رسول الله صلی‌الله‌علیه‌وآله مَن أَحسَنَ فیما بَقِیَ مِن عُمرِهِ لَم یُؤاخَذْ بِما مَضی مِن ذَنبِه (۱)
یعنی توبه‌ی عملی و رجوع از رفتار بد موجب می‌شود که خدای متعال از آنچه که از قبل از او سر زده است از گناهان صرفه‌نظر بکند.
وَ مَن أساءَ فیما بَقِیَ مِن عُمرِه اُخِذَ بالأوَلِ وَ الآخِر
اما اگر چنانچه انسان در این آخر عمر، در این سال‌های کهولت و پیری و نزدیکی به مرگ، رفتار خود را رفتار خوبی نکرد، آن‌وقت، هم این گناه، هم گناهان قبل به حسابش نوشته می‌شود. بنابراین این [حدیث] به ما می‌گوید که در هر لحظه‌ای که هستیم، رفتار را سعی کنیم از حالا خوب کنیم. یعنی آنچه که [از عمر ما] باقی مانده است، آن نقد است و در اختیار ما [قرار دارد اما] آنچه که رفت که رفت.
اینکه [گفته شده] «هر چه از عمر انسان باقی مانده» خب انسان که نمی‌داند [چه زمانی عمرش به پایان می‌رسد]. حالا جوان‌ها خواهند گفت که خب این حرف‌ها مال پیرمردها است؛ ولی واقع قضیه این است که نه، مال پیرمردها فقط نیست؛ چون جوان‌ها هم معلوم نیست چقدر بناست عمر بکنند. کسی چک تضمینی از خدای متعال نگرفته که حتماً باید فلان قدر عمر کند.
۱) الامالی شیخ صدوق، صفحه‌ی ۱۱۱
بوی عنبر بوی جان آورده ام
هدیه ای بر دوستان آورده ام
از دیارِ لاله های پَرپَرم
بوسه هایی ارغوان آورده ام
پیرگون شب ناله ها را بس کنید
صبح را بختِ جوان آورده ام
در حوالی دلم شادی کنید
شعر جان بخشی از آن آورده ام
آب را خورشید را در هم زدم
یک سبد رنگین کمان آورده ام
مولیانِ بوسه ها دارم به لب
«بوی جوی مولیان» آورده ام
بهر خوابِ نرگسِ جادوی یار
بستری از پَرنیان آورده ام
تا بیاموزیم رسمِ عاشقی
« یادِ یارِ مهربان» آورده ام
خوشه های شعر پاکی از فلک
نی که کم، یک کهکشان آورده ام
تا که کامِ تلخِ مان شیرین شود
یک غزل شیرین بیان آورده ام
اي كه می گفتی چنان خواهد دلم
بر دلِ تو، آنچنان آورده ام
از دیارِ رودکی اشعارِ تر
گونه گون یک کاروان آورده ام
موزه شعر و ادب را بس گهر
طارق از طبعِ روان آورده ام
طارق خراسانی
میلاد فرخنده و با سعادت اسوه تمام عیار مکارم و قله رفیع فضائل
صدیقه کبری ، حضرت فاطمه زهرا (سلام الله علیها)
هفته ی بزرگداشت مقام زن و روز مادر
را به همه مادران تبریک و تهنیت میگوئیم . .
باده نوشی و گرفتاری تو ، کارِ غم است
دل نگهدار که این کار تو عینِ ستم است
آنکه می گفت غم از دل بزُداید ، هُش دار
عاقبت سربه گریبانی و آن پشتِ خم است
طارق خراسانی
گهر داده شعر تری میخرند
چو چشم خرد را گشایی به چرخ
« بنی آدم اعضای یک پیکرند »
در آنجا که دانش بیفریده فَر
همه یار و غم خوار یکدیگرند
دوی چون درآید به فرهنگ عقل
سر نیزه، سَرهای خود می بَرند
ز "طارق" شنیدم همه کائنات
سرود خدایی ز یک دفترند
Those who are judges in the game of love
Would pay whatever high price to buy a new poem
When you open the world of knowledge to the world
Human beings are members of a whole
Wherever knowledge has been magnificently expanded
Everybody is helping and caring for one another
When division penetrates into the culture of temptation
They Would take their own heads over spears
I heard from Tariq that all universe
Are the divine hymns of the same book
آسایش دو گیتی تفسیر این دو حرف است
